Toon me

¡Buenas!

Hoy quiero compartir con vosotros mi versión de este reto que corre por Instagram entre el mundillo de los ilustradores, el #toonme.

Se trata de hacerse un selfie y transformarse a uno mismo en un dibujo.  El mio está hecho con acuarelas y le he añadido unos mandalas detrás para darle mi toque personal. ¿Que os parece?

***

Hi!

I’m a little late to the party but here’s my #toonmechallenge .

Drawn with pencil and watercolor. I hope you like it!

Anuncio publicitario

Cantimplora Mia

Cantimplora personalizada que realicé para regalo de cumpleaños de una abuela a su nieta. Estampada por el equipo de Xindria.cat.

¿Quieres tu propia caricatura estampada?

Mándame tu foto y alguna de tus aficiones y/o cosas que te gusten a mi correo cristinaaguileraartistagrafica@gmail.com

Se aconseja hacer el pedido con un mínimo de 15 días de antelación.

***

A personalized water bottle I’ve made for a grandmother’s present to her granddaughter.

Boceto

Prueba de color

Final

Resultado final

Mononoke taza

¡Buenas!

Esta semana comparto uno de mis últimos encargos, una taza personalizada para una buena amiga mía y su perrita. Inspirada en la película de La princesa Mononoke de Ghibli y estampada por el equipo de Xindria.cat.

¿Quieres tu propia caricatura estampada?

Mándame tu foto y alguna de tus aficiones y/o cosas que te gusten a mi correo cristinaaguileraartistagrafica@gmail.com

Se aconseja hacer el pedido con un mínimo de 15 días de antelación.

***

Hi!

Today I share this mug I’ve made for a friend and her dog, inspired in Mononoke Hime movie.

Boceto

Prueba de color

Final

Resultado

Paula y el universo

¡Buenas!

Hace unos meses realicé esta caricatura para la pequeña Paula, enamorada de los unicornios y el universo.

Se estampó sobre lienzo y en un estuche para el cole. Estampado realizado por: https://materialoficina.me/servicios/

¿Quieres tu propia caricatura estampada?

Mándame tu foto y alguna de tus aficiones y/o cosas que te gusten a mi correo cristinaaguileraartistagrafica@gmail.com

Se aconseja hacer el pedido con un mínimo de 15 días de antelación.

***

Paula and the universe, personalized caricature I did, stamped on a canvas and a school box by: https://materialoficina.me/servicios/

Boceto

Prueba de color

Final

Resultado

Tazas familiares

Más caricaturas familiares para tazas de desayuno personalizadas.

¿Quieres hacer un regalo original?

Mándame la foto de tu familia y alguno de vuestros hobbies y/o profesiones a cristinaaguileraartistagrafica@gmail.com

Se aconseja hacer el pedido con un mínimo de 15 días de antelación.

***
Familiar caricatures for personalized mugs (spoon included).

 

Tazas personalizadas

Tazas con caricaturas familiares para desayuno, con cucharita de cerámica incluida, modelo color chocolate (disponible en negro).

¿Quieres hacer un regalo original?

Mándame la foto de la persona y alguno de sus hobbies y/o profesión a cristinaaguileraartistagrafica@gmail.com

Se aconseja hacer el pedido con un mínimo de 15 días de antelación.

***

Breakfast mugs personalized with caricatures, spoon included.

Hija de Apolo

Mi caricatura como hija de Apolo en el Campamento Mestizo, universo creado por Rick Riordan para sus libros Héroes del Olimpo y Percy Jackson. Ilustración realizada con tinta, acuarela, rotuladores copics y gouche.

***
Caricature of me in the Half Blood Camp as a daughter of Apollo from the universe created by Rick Riordan for his books Heroes of Olympus and Percy Jackson. Illustration painted with watercolor, ink, gouche and Copic markers.

 

Lineart:

Color:

¡Felices vacaciones de verano!

¡Felices vacaciones de verano para todos!

Comparto con vosotros esta caricatura para que os refresque estos calurosos días de Agosto.

***

Happy summer holidays to you!

I hope you enjoy this August as fresh as this marine caricature.

Cuadros de pareja parte 2: En el eje

¡Buenos días!

Hoy os traigo la segunda parte de unas ilustraciones caricatura que realicé para unos cuadros de pareja. Éste es mi amigo Pedro firmemente asentado en su eje, viendo un nuevo amanecer. Podéis ver la ilustración de su mujer aquí.

****

Good Morning!

Today I want to share with you the second part of two caricatures I’ve made for couple pictures. Hope you like it!

Proceso / Progress:

Resultado / Final:

Cuadros de pareja parte 1: Renaciendo

¡Buenos días!

Hoy os traigo la primera parte de unas ilustraciones caricatura que realicé para unos cuadros de pareja. Ésta es mi amiga Rosa renaciendo y próximamente compartiré la ilustración que la acompañaba. ¡Espero que os guste!

****

Good Morning!

Today I want to share with you the first part of two caricatures I’ve made for couple pictures. Hope you like it!

Proceso / Progress:

Resultado / Final: